نت آهنگ let it be بیتلزها برای گیتار کلاسیک

نت آهنگ let it be بیتلزها برای گیتار کلاسیک

در این مطلب نت آهنگ let it be برای گیتار کلاسیک و اجرای گروه بیتلز ها ، فرهاد و ورژن گیتار کلاسیک آن را قرار داده ام

وقتی به لیست برترین آهنگ های تاریخ نگاهی می اندازیم، آهنگ LET IT BE از گروه بیتلز ها همیشه بین صد آهنگ اول است.

پل مک‌کارتنی در بدترین حالت روحی و فشار روانی این آهنگ را نوشت، دقیقا زمانی که به گفته ی خودش نا امید شده بود،  در خواب یا رویا الهامی از مادرش (مِری) به او میشود و به او میگوید بی خیالش شو! و همین گفته ی مادرش الهامی میشود برای ساخت این آهنگ عنوان آهنگ هم به همین موضوع اشاره میکند ولش کن یا بی خیالش شو.

این آهنگ در ایران هم بسیار شناخته شده است و فرهاد مهراد این آهنگ را به دو زبان انگلیسی و فارسی بازخوانی کرده است و ایرانی ها خاطرات زیادی با این آهنگ دارند.

نواختن این آهنگ بعد از آهنگ دیروز (Yesterday) گروه بیتلزها یکی از لذت بخش ترین قطعاتی است که باید با گیتار کلاسیک اجرا کرد.

بسیاری از افراد ناامید در سراسر دنیا گفته اند پس از شنیدن این آهنگ روحی تازه در وجود آنها دمیده شده است و امید به زندگی را پیدا کرده اند. اما هرچه که هست آهنگ زیبایی است.

نواختن آهنگ LET IT BE را به شما پیشنهاد میکنم و امیدوارم از شنیدن و نواختنش لذت ببرید. در اینجا نت آهنگ let it be را برای گیتار کلاسیک قرار داده ام.

نت آهنگ let it be که در اینجا قرار دارد نه تنظیم خیلی سختی دارد و نه خیلی ساده است. اگر شما در سطح سه یا چهار گیتار کلاسیک هستید بدون هیچ مشکلی میتوانید این نت را اجرا کنید. اگر مشکلی در اجرای آن داشتید حتما مطرح کنید.

  The French piece Comme Toi | Classical guitar

دانلود نت آهنگ let it be گروه بیتلزها برای گیتار کلاسیک :

[su_button url=”https://xashayar.ir/files/Let_It_Be_Beatles_xashayar.ir.pdf” target=”blank” style=”stroked” icon=”icon: download”]دانلود نت گیتار کلاسیک LET IT BE
گروه بیتلزها[/su_button]


شنیدن آهنگ بی خیالش شو (let it be) گروه بیتلزها :


شنیدن آهنگ بی خیالش شو (let it be) با صدای فرهاد مهراد :


شنیدن آهنگ بی خیالش شو (let it be) ورژن گیتار کلاسیک :


متن انگلیسی آهنگ let it be :

When I find myself in times of trouble
Mother Mary comes to me
Speaking words of wisdom, let it be
And in my hour of darkness

She is standing right in front of me
Speaking words of wisdom, let it be
Let it be, let it be
Let it be, let it be

Whisper words of wisdom
Let it be
And when the broken hearted people
Living in the world agree

There will be an answer, let it be
For though they may be parted
There is still a chance that they will see
There will be an answer, let it be

Let it be, let it be
Let it be, let it be
Yeah, there will be an answer let it be
Let it be, let it be

Let it be, let it be
Whisper words of wisdom
Let it be
Let it be, let it be

Let it be, yeah, let it be
Whisper words of wisdom
Let it be
And when the night is cloudy

There is still a light that shines on me
Shine on until tomorrow, let it be
I wake up to the sound of music
Mother Mary comes to me

  قطعه‌ی la paloma

Speaking words of wisdom, let it be
Yeah, let it be, let it be
Let it be, yeah, let it be

There will be an answer, let it be

Let it be, let it be
Let it be, yeah, let it be
Whisper words of wisdom
Let it be


ترجمه ی فارسی آهنگ  let it be:

وقتی خودم رو در زمانهایی پر از دشواری میدیدم
مادر مری میاد پیشم و
جملاتی حکمت آمیز بهم میگه، بیخیالش شو
و در ساعات تاریک زندگیم

دقیقا روبروی من می ایسته
جملاتی حکمت آمیز بهم میگه، بیخیالش شو
بیخیالش شو، بیخیالش شو
بیخیالش شو، بیخیالش شو

جملاتی حکمت آمیز بهم بگو
بیخیالش شو
و سپس مردمی دل شکسته
در این دنیا زندگی می کنن و خوشنودن

جوابی برای تمام این سوالات خواهد بود، بیخیالش شو
گرچه از هم جدا هستن
هنوز هم شانس این هست که ببینن
جوابی برای تمام این سوالات خواهد بود، بیخیالش شو

بیخیالش شو، بیخیالش شو
بیخیالش شو، بیخیالش شو
آره، جوابی برای تمام این سوالات خواهد بود، بیخیالش شو
بیخیالش شو، بیخیالش شو

بیخیالش شو، بیخیالش شو
جملاتی حکمت آمیز بهم بگو
بیخیالش شو
بیخیالش شو، بیخیالش شو

بیخیالش شو، بیخیالش شو
جملاتی حکمت آمیز بهم بگو
بیخیالش شو
و وقتی شب ابریه

نوری هست که هنوز به من میتابه
نوری که تا فردا (صبح) ادامه خواهد داشت، بیخیالش شو
با صدای موسیقی از خواب بیدار میشم
مادر مقدس میاد پیشم و

جملاتی حکمت آمیز بهم میگه، بیخیالش شو
آره، بیخیالش شو، بیخیالش شو
بیخیالش شو، آره، بیخیالش شو
جوابی برای تمام این سوالات خواهد بود، بیخیالش شو

بیخیالش شو، بیخیالش شو
بیخیالش شو، آره، بیخیالش شو
جملاتی حکمت آمیز بهم بگو
بیخیالش شو

دیدگاه‌ خود را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

سبد خرید
اسکرول به بالا